2024年遵义医学院翻译(本科)专业介绍

遵义医学院翻译(本科)专业介绍

专业名称：翻译
专业代码：050261
一、培养目标
   本专业旨在培养德才兼备、具有国际视野的通用型翻译专业人才。毕业生应熟练掌握英汉两种语言和娴熟的语言交际能力，具备较强的逻辑、较宽广的知识面、较高的跨文化交际素质和良好的职业道德，了解中外社会文化，熟悉翻译基础理论，掌握基本的专业笔译技能和口译技能，能熟练使用翻译工具，并具备较强的独立思考能力、工作能力和沟通协调能力。毕业生能够胜任不同文体文本的笔译、口译或其他相关跨文化交流工作

二、主干学科及主要课程
（一）主干学科
    外国语言文学、翻译学
（二）核心课程
    综合英语、英语读译、英语写作、口译基础、笔译基础、口译工作坊、笔译工作坊、文学翻译、非文学翻译、翻译概论、名译赏析、跨文化交际、中国文化概论、西方文化概论、古代汉语典籍阅读、现代汉语经典阅读等。
三、学制：四年  限招文史
四、毕业及学位授予
   具有正式学籍的学生，德、智、体合格，按时修完教学计划规定的全部必修课课程和选修课课程且成绩合格，准予毕业，颁发毕业证书；经审查符合《中华人民共和国学位条例》以及《遵义医学院学士学位授予规定（试行）》规定者，授予文学学士学位。
五、就业去向：能够在各级各类学校、企事业单位、外资外贸部门从事教学、翻译、管理等工作。

 

学校简介

一、历史沿革遵义医学院坐落在历史文化名城——遵义市，是贵州省属重点建设高校。学校创建于1947年，是中国共产党创办的第一所本科医学院校。曾用大连医学院、关东医学院、大连大学医学院等名称。20世纪五六十年代，学校为卫生部管理高校。1969年为支援“三线”建设举校南迁，更名为遵义医学院。经过69年的建设和发展，学校已成为一所以医学为主，涵盖文、理、工、管理等多个学科协同发展，办学特色鲜明、办学实力雄厚的省属重点建设高校。学校由校本部和珠海校区组成，占地面积3300余亩，有全日制在校生18000...